L'un des tableaux les plus fascinants de Gene Gould dépeint comment il imaginait Le Titien, pinceau à la main, concentré sur sa dernière création artistique :

Comme la plupart des peintres classiques, Gene Gould a fait de très nombreux autoportraits. Beaucoup de ces autoportraits sont des tableaux intéressants. Mais il y a quelque chose de très particulier dans celui présenté ci-dessous : il dirige a priori toute votre attention sur la pointe colorée du pinceau.

Gene Gould a signé ce tableau seulement quelques mois avant sa mort. C'est presque comme s'il savait que ce serait son tout dernier autoportrait. L'image qu'il y présente est loin d'être flatteuse. Au contraire, elle dépeint clairement un vieil homme fatigué (et illustre même, pour la première fois, le fait que l'artiste avait perdu le petit doigt de sa main droite). Mais le pinceau que cette main tient, avec son arc-en-ciel de couleurs, est exactement le symbole de ce que Gene disait toujours être son but principal dans la vie : FAIRE UN MEILLEUR TABLEAU !